no.31 海味
如何拓展自己的飲食選擇
我從小沒少吃魚,但相對於陸地上的食物,海洋食物總是多了點距離感。小時候,每到週末跟著爸爸去市場買魚時,再怎麼緊盯著攤家擺在冰塊上的各式各樣的魚,還是很難分辨出誰是誰。再長大一點有了永續漁產的意識後,知道可以透過幾個指標去選擇相對更永續的海產,這些指標像是生物數量與生長速度、捕撈方式、養殖漁業的魚飼與污染現狀等。1但就算有了這些指標,魚販對我來說還是有些距離感。
這樣的狀況在這兩年開始有了一點改變。
吃出自己的飲食文化,是這幾年來一直反覆思考的主題。不管是我這個極度「全球化」的味蕾,還是對每逢節日與節氣就一定要吃到應景食物的堅持,在探索那些牽動自己感官神經、逐漸鑲嵌在身體內的味道時,有一個關鍵是無庸置疑的:我希望自己的飲食文化是生長在我可觸碰到,亦或是我可以掌握的土地上的食物。從自家的芭蕉到野菜野果、春天的箭筍到冬天友人農場種的草莓、身邊隨處可見的椰子林到雖然有點遙遠但難得的本土小麥⋯⋯
奇妙的是,在搬到東海岸生活好幾年後,海洋才終於加入到這些對話裡。
離家很近距離內就有幾個觀光漁港,我偶爾會買條剛上岸的魚回家料理,通常都是請魚販處理成能做生魚料理的肉塊、帶骨頭煎煮的魚排以及拿來煮湯的魚塊。而自從去年阿傑開始養雞後,也是一有機會就去跟魚販拿下料回去煮給雞吃。隨著去漁港的次數越來越頻繁,我突然發現自己的飲食文化中出現了一些海洋的味道。
我們幾乎只買洄游性的在地魚種,像是鰹魚類(正鰹、巴鰹、圓花鰹等各種煙仔)、東方齒鰆(煙仔虎),以及鬼頭刀。不僅碳足跡低,這些魚種的生物數量恢復快,長得足夠大,肉質適合各種料理方式,更不用說價錢通常蠻親民。
我和阿傑都喜歡吃生魚。所以每次只要買了魚,一定請魚販幫忙切出最肥美的肉條。夏威夷的拌生魚(poke)是我最喜歡的料理方式,用香油、醬油、蔥、芝麻拌新鮮切塊的魚是受東亞裔夏威夷人影響的經典口味;傳統的 poke 則是用海鹽調味,再加海菜(limu)以及有夏威夷聖樹支撐的石栗果實(kukui)。阿傑的拿手菜則是秘魯的醃漬生魚(ceviche),切塊的魚肉加洋蔥、蕃茄、酪梨、香菜和鹽調味,最後加檸檬汁熟成。說實在的,能自己在家裡用最新鮮的魚做出這些生魚料理 ,實在是很奢侈的享受。
大家都知道大海是阿美族人的冰箱。我幸運地住在阿美族人的傳統領域上,也因此有機會品嚐到美族人的海味,像是用鹽醃漬過的螺類、小魚和魚腸 silaw,或是日曬魚乾。偶爾也會有機會買到海獵人用魚槍打到或潛水時採集的海產。
潮間帶採集是阿美族人的日常。不需要看潮汐表,熟悉潮間帶的美族人們都很能掌握什麼時節該去找什麼樣的食物。總是在衝浪的阿傑也發現了潮間帶的食物以及採集的人們。前幾天,他堅定地跟我說:這幾天是大潮,我要在退潮的時候去採海菜。2
隔天,我們雖然看了潮汐表,但因為貪睡還是遲了些時間才到海邊。這時已經在漲潮了,從成功來採海菜的 ina 們正要離開。我們光著腳3走進潮間帶,我把唯一能認得的「海大麵」(蜈蚣藻,阿美族語 lalikah。)放進洋蔥袋裡。大概是好採集的海菜都已經被阿姨們拿走了,我們只能採剩下的又短又小的海菜。儘管如此,在短短半小時內我們還是帶了滿滿一盆量的海菜回家。
涼拌海菜是阿美族人的家常菜,也是許多在地餐廳會有的菜色。當天晚上,我們先將海菜上的小石粒去除掉並川燙,在拌醬油、蒜末與辣椒等待冷卻,自己採集的涼拌海菜就完成了!我們約好下次大潮時要再去潮間帶看看,這次要穿鞋。
從環境永續的角度來講,海藻在近年被公認為最有潛力的「環保超級食物」。在細細閱讀一些阿美族潮間帶採集的報導和研究後,知道了除了秋天以外,似乎整年都有可以採集的海菜品種。有些海菜長在淺灘的石頭上,有些則是需要潛水才能採集到。4採集知識實在太浩瀚,要搜集年長的海洋採集者的身體經驗更是不容易。
如果把海洋也納入自己的飲食文化地圖,這才發現我的世界更加開闊了,同時也對之前忽略潮間帶的自己有些不解。想想,大概是因為漲退潮的時間每日都不一樣,海浪的進與退時強時弱地拍打著身體,不管是作息還是面對潮汐時不穩定的身體感,都與單純在海裡戲水、海邊散步不同,不是簡單就能適應的。期許自己能慢慢地堆疊潮間帶採集的感官。
落筆的這週台灣島上下起雨來,地震仍頻頻發生。在這個感受到許多悲傷的春天,田裡的那幾棵柑橘樹苗雖仍矮小,但仍都長出漂亮的新葉,土地上長得最好的桑椹樹被我的糞便堆肥餵養得好好,就連芒果樹都結果了。在自己情緒低迷的時候,走進田裡還是會被植物與土地安慰著。不曉得今年有沒有機會品嚐到自己的芒果呢?
最後,Substack出了新功能 Notes,我索性把今年的簡短的春日食事發到那裡了。因為簡短,所以就沒有特別寫電子報發送給大家。歡迎大家點進去瞧瞧噢。
可以參考《臺灣海鮮選擇指南》
關於潮間帶採集 midamay 的延伸閱讀:《鄉間小路》2018年03月號,以及《原視界》Issue 34。
除了我們這兩個初學者,我還沒有看到誰會光腳在潮間帶採集(笑)。
參考論文《潮間共生:重安部落潮間帶的採集知識與性別區辨的意義》,呂慈慧,2019年7月。




